The earth’s latest gaseous belch comes from the BBC, by way of Russia.