The Daily Show correspondent Aasif Mandvi on Friday thanked the American Civil Liberties Union of Southern California for giving him the 2012 Social Responsibility in Media Award. He received the award “[f]or his work on Comedy Central’s The Daily Show, satirizing and offering commentary on Islamic, Middle Eastern and South…