Dozens of bodies were found as Syrian forces launched a deadly assault in the southwestern belt of Damascus on Saturday, in what activists said was a new bid to crush "once and for all" the insurgency in the capital.

Combat helicopters and tanks also pounded rebel-held areas of the battered northern city of Aleppo, an AFP journalist and monitors said, as the army pressed on with its war against fighters seeking to topple President Bashar al-Assad.

In the latest in a string of such cases, dozens of bodies were found in the town of Daraya, southwest of Damascus, where troops have been waging a fierce assault against rebel holdouts, a monitoring group said on Saturday.

And at least 23 civilians, including two women and three children, were killed in gunfire and summary executions in Daraya, the Syrian Observatory for Human Rights said, bringing the death toll in the town to more than 120 this week alone.

Late on Saturday the Observatory said dozens more bodies of unidentified citizens had been found in Daraya.

Militants put out on YouTube a video titled "Massacre at the Abu Sleiman Addarani Mosque in Daraya" showing dozens of bodies on the ground.

The video, whose authenticity could not be checked, had a commentary stating: "An odious massacre committed by the gangs of the Assad regime in the Abu Sleiman Addarani Mosque. More than 150 innocent martyrs fell in a brutal campaign by the criminal gangs against the city."

State television, for its part, said Daraya was being "purified of terrorist remnants."

The fresh violence erupted a day after new international envoy Lakhdar Brahimi admitted he was "scared" of the enormity of the task he faces to try to end the increasingly ferocious conflict, now in its 18th month.

Brahimi, who takes over from former UN-Arab League envoy Kofi Annan next month, held talks with UN leaders in New York on Friday, saying the Syrian people "will be our first masters."

Annan, a former UN chief, quit earlier this month after the failure of his six-point plan to try to bring peace, which was left in tatters by the relentless bloodshed and divisions among world powers over how to tackle the conflict.

The army claimed to have retaken most of Damascus in late July, after about two weeks of intense fighting across the capital's southern belt.

Most rebel Free Syrian Army fighters were forced out into the nearby countryside, but have since resumed hit-and-run operations, according to activists.

In Aleppo, an AFP correspondent reported heavy shelling by tanks in several neighbourhoods, sending civilians scrambling for safety as exploding shells sent up clouds of smoke and dust.

As rebel snipers faced off against the government's heavy armor, long breadlines formed in several neighbourhoods, including Qadi Askar where a fight broke out as people queued in the hot afternoon sun.

Rebels said earlier this week they controlled 60 percent of Aleppo but the regime has dismissed the claims and said Thursday the army had recaptured three Christian neighbourhoods, where residents are largely pro-Assad.

Opposition fighters said they were digging in for a war of attrition in Aleppo, the once thriving commercial hub where the regime had warned last month of "the mother of all battles."

"The situation? They are trying to advance in the area, we're holding them back, but there are a lot of wounded and martyrs," said one rebel commander in Saif al-Dawla neighborhood.

Meanwhile, the body of a veteran Japanese war reporter killed this week during a gunfight in Aleppo was flown home on Saturday.

Mika Yamamoto, 45, was the fourth foreign journalist killed in Syria since March 2011 and the first to have died in Aleppo, which has borne the brunt of the conflict since fierce fighting erupted in the city last month. An American, a Turk and a Jordanian journalist of Palestinian origin are still missing.

August is already the deadliest single month of the conflict with more than 4,000 people killed, according to the Observatory, which reported at least 118 people killed nationwide on Saturday.

It says more than 24,500 have been killed in the 17-month revolt, which began as a peaceful uprising against Assad's rule but has descended into a bloody civil war with no early resolution in sight.

The United Nations puts the death toll at more than 17,000 - up sharply from the 9,000 it reported when Annan's ill-fated ceasefire was first introduced in April.

A troubled UN observer mission also wrapped up last week and the team's chief, Senegalese General Babacar Gaye, left Damascus on Saturday.

Damascus has said it is ready to work with Brahimi and voiced hope he could pave the way for "national dialogue," while also suggesting it was ready to discuss Assad's exit as part of any negotiated solution.

An Iranian delegation was in Damascus on Saturday for talks with Syrian officials, a day after Tehran - the regime's staunchest ally - said it would submit a plan for ending the conflict at a Non-Aligned Movement summit next week.

Tehran's initiative comes as its foes in the West seek to ramp up the pressure on Syria, with Washington and London threatening possible action if Damascus uses its chemical weapons and Paris voicing support for a partial no-fly zone.

International concerns are also mounting over the humanitarian crisis both in Syria and neighbouring countries after the United Nations said that the flow of refugees fleeing the fighting has jumped to at least 202,500.

[Image via Agence France-Presse]