Garfunkel and Oates celebrate the way gay marriage opens up the door to woman on duck romance.