Perhaps money can’t buy you love. But in one Alameda County jail, it can buy you a comfier stay. The Fremont police department now offers a “pay-to-stay” option for inmates who wish to stay in its facilities to avoid the rowdier county jails…