Mahesh Anand, a professor of planetary science and exploration at the UK's Open University, told AFP that water molecules could be seen "hopping over the lunar surface" when it was sunny.
"But we didn't know where exactly it was coming from," said Anand, a co-author of a new study published in the journal Nature Geoscience.
The study, carried out by a team led by the Chinese Academy of Sciences, said that the glass beads are "probably the dominant reservoir involved in the lunar surface water cycle".
The team polished and analyzed 117 glass beads which were scooped up by China's Chang'e-5 spacecraft in December 2020 and brought back to Earth.
The beads are formed by tiny meteorites that bombard the surface of the Moon, which lacks the protection of an atmosphere.
The heat of the impact melts the surface material, which cools into round glass beads around the width of a strand of hair.
As well as finding water in the beads, the scientists detected "a telltale signature of the Sun," Anand said.
Investigating further, they determined that the hydrogen necessary to make up the water was coming from solar wind, which sweeps charged particles across the Solar System.
'Sustainable' source of water?
The other ingredient for water, oxygen, makes up nearly half of the Moon, though it is trapped in rocks and minerals.
This means that solar wind could be equally contributing to water on other bodies in the Solar System lacking an atmosphere, such as Mercury or asteroids, Anand said.
The glass beads may make up around three to five percent of lunar soil, according to the study.
A "back of the envelope" calculation suggested that there could be around a third of a trillion tonnes of water inside all the Moon's glass beads, he added.
And it only takes mild heat of around 100 degrees Celsius (210 Fahrenheit) to liberate the water from the beads, Anand said.
While much more research is needed, he said that heating and processing these materials could supply the "explorers of tomorrow" with water -- or even oxygen -- to help them search "other worlds in a sustainable, responsible manner".
The European Space Agency's robotic drill PROSPECT, scheduled to launch for the Moon in 2025, could be the first to be able to collect and extract water in such a way, Anand said.
NASA's VIPER mission, planned to launch late next year, will head to the Moon's South Pole aiming to analyze water ice.
And in the coming years NASA's Artemis mission plans to return humans to the lunar surface for the first time since 1972.
© 2023 AFP